NỔI ĐAU CỦA MẸ. Ngày tháng tư lòng Mẹ đau như cắt. Hai thằng đi! Bỏ ngõ một thằng về... Hợp hay tan mà nhốn nháo bốn bề? Ngôi nhà Mẹ rã rời cơn ly loạn.
Ðây là bản dịch từ nguyên tác có tựa Heroic Allies, Harry F. Noyes III. Tác giả là cựu chiến binh Việt Nam trong binh chủng Không Quân. Sau cuộc chiến trở về, ông lấy được văn bằng cao học về Nghiên Cứu Á Châu từ trường Ðại Học Hawaii. Bài này được đăng trong tạp chí Vietnam, số tháng 8, 1993.